славка, сорочья

славка, сорочья
1. LAT Copsychus (Wagler)
2. RUS шама-дрозд m, сорочья славка f
3. ENG shama
4. DEU Schama f Dajal f
5. FRA merle m shama

1. LAT Copsychus saularis (Linnaeus)
2. RUS сорочий шама-дрозд m, (индийская) сорочья славка f
3. ENG dyal(-thrush), (oriental) magpie-robin
4. DEU Dajal f, Dajaldrossel f
5. FRA merle m shama

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • сорочья славка — rytinė šama statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • сорочья славка — šamos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus angl. shama vok. Dajal, f; Schama, f rus. сорочья славка, f; шама дрозд, m pranc. merle shama, m ryšiai: platesnis terminas – kiauliukės siauresnis terminas – baltabruvė… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • индийская сорочья славка — rytinė šama statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Сорочий шама-дрозд — ? Сорочий шама дрозд …   Википедия

  • Copsychus saularis — rytinė šama statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Dajaldrossel — rytinė šama statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • oriental magpie-robin — rytinė šama statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • rytinė šama — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai: platesnis… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • shama dayal — rytinė šama statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • сорочий шама-дрозд — rytinė šama statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Copsychus saularis angl. oriental magpie robin vok. Dajaldrossel, f rus. индийская сорочья славка, f; сорочий шама дрозд, m; сорочья славка, f pranc. shama dayal, f ryšiai:… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Семейство Дроздовые (Turdidae) —          К этому семейству принадлежат птицы мелкой и средней величины: самые маленькие имеют длину лишь немногим более 100 мм и вес, лишь незначительно превышающий 10 г, тогда как крупные виды достигают 400 мм длины и весят более 200 г. Клюв… …   Биологическая энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”